全國咨詢熱線:
上海電話: 021-60408411 021-60408412 手機:13816723908
北京電話: 010-51651020 010-51651050 手機:13552933811
廣州電話: 020-61139680 020-61139681 手機:13535351658
深圳電話: 0755-61283601 0755-61283602 手機:13612929500
新聞中心
簡析同傳設備的具體組成部分以及各自的作用
來源:http://www.cn5173.com/ 發布時間:2016-10-11
如今隨著我國與國外的交流越來越密切,同聲傳譯設備在市場中也因此變的越來越受歡迎,但是因為同聲傳譯設備的價格較高,很多的廠商都提供了同傳設備租賃服務。下面我們就來對同傳設備來做個具體的了解吧。
1.中央控制器
同傳設備猶如人體一樣,由很多部分組成,共同協調工作才能夠發揮其作用。在人體中大腦的重要性不言而喻。控制著生命體征的一切。同傳設備的大腦就是控制控制器,控制著整個同傳系統的運行,確保系統可以占正常穩定的運行。
2.同聲傳譯耳機
中央控制系統調控著整個系統的運行,而同聲傳譯耳機就是將同傳系統的各個部分給連接起來。同聲傳譯耳機通常是由使用者和翻譯人員進行佩戴。
使用者通過同傳設備租賃的同傳耳機將需要發送的英文發送給翻譯人員,翻譯人員則通過自身佩戴的同傳耳機來接受語音信號。因為語音信號的質量直接影響著翻譯質量的優劣,所以耳機需要有著較高的質量,尤其是其聲控單元,需具備著較高的靈敏度,能夠準確、高保真的還原相關語音信號
3.紅外發射主機
同聲傳譯耳機的語音信號想要進行實時、高效的傳輸,紅外發射主機的重要性不言而喻。因為該種紅外設備能夠將語音數據通過紅外信號將其發射出去。為了確保整個同聲傳譯系統可以高效率的運行,發射主機需要擁有著較強的數據解析能力,能夠在最短的時間內對語音信號完成解析并將其轉換成紅外信號進行傳輸。
4.同傳翻譯間
同聲傳譯的翻譯任務都會比較復雜,一個翻譯員很難高效的長時間進行同聲傳譯,這時候就體現同聲傳譯間的重要性。目前市場中的同傳設備租賃公司都會提供同傳翻譯間服務,會配備一整套的翻譯系統以及翻譯人員確保整個翻譯過程的正常運行。
有關于同傳設備租賃的各個組成部分,在上面的內容中已經跟大家做了一個具體的介紹,詳細了給大家說明了各個組成系統的作用以及重要性。更多的相關內容,大家登錄公司的官方網站,網站中有更加詳細的信息供大家進行了解。
上一篇 |
正確的投影機清潔方法與日常使用時需要注意的方面下一篇 |
為什么同聲傳譯服務行業的發展會這么快?
相關新聞